2-3（1 / 2）

正文第二章

子夜时分，陆无双家的门铃声在突然之间震什么？」

「我要的是答案！」他伸手按了隐隐作疼的太阳x"/。「我要知道是什么原因让你花了十分钟才来开门，」

「我想你还是不要知道比较好。」她诚实的说著。

「说！」

「好吧，是你自己要知道的。」陆无双叹了口气，耸了耸肩。「我本来以为是作了一个有噪音的恶梦，g"/本不想开门的，没想到，你似乎嫌现在不够晚似的，用力的敲铁门……为了敦亲睦邻，也为了不让自己成为众矢之的，我只好勉为其难的起来应门。」

「你——」他怒视著她，可却拿她一点办法也没有——他早该知道「睡觉」对她来说比什么都重要。「迟早有一都可以，」她打了个呵欠，有些口齿不清的说著：「你这麽晚来找我，该不会是为了来我这里吃东西吧？」

他应该清楚她向来早睡，还选在这种不晓得已经睡到几重：

「我今！这到底怎么一回事？！」

陆无双不动声色的将凉被拉了过来，神色自若的将它盖在她那只为主人伸张正义的右脚上。

「你掉下去了。」

「废话！我当然知道我掉下去了！」他的肩、臀都可以证明这件事。「我是问，我为什么会掉下去！」

他百分之百肯定，他之所以会掉下床，绝对是她的杰作。

「我怎么知道你会掉下去，」她神情无辜的说：「可能是我的床太小，你睡不惯，一个翻身，就翻到床下去了。」

「你这张床我以前不是没睡过。」他就是嫌她原本的单人床太小，才特地找人做了张超大尺码的大床替换——而现在他们躺的这张床，就是他弄来的加大号双人床。「自首无罪，说。」

陆无双叹了口气，「好吧，是我把你给踹下去的。」

就算她不说，他大概也猜得到，现在既然他说「自首无罪」，那她就乾脆一点的承认吧。

「果然是你！」冷法是七个小时後。」

「你今。

「拜托，那g"/本来不及！」他想赖帐，也别用这麽笨的理由嘛。

「我是特权阶级。」

冷，神清气爽的出现在厨房，随意找个光源充足的地方坐了下来，开始津津有味的看了起来。

这时，她背後的纱门咿呀的发出声响，她以为是语竹或是她老公回来了，於是她稍稍将注意力自书上移开，回过头去，对著来人道了声：

「早安。」现在已是十一点，不过对她来说，只要还没过中午十二点，就叫早安。

道了声早後，她又埋首书中，让那被打断的剧情得以延续下去。

「你是谁？」一个c"/著英文的陌生男人声音在她道早之後自她背後响起：「我以前没见过你。」

听到这两句英文，她也十分的肯定，她在这之前也绝对没见过这男人——这时，她叹了口气，放下了书本，认分的回过头，仔细打量这个陌生人。

一个金发、高壮、结实、看起来长得还挺顺眼的男人。

「你说什麽？我全部听不懂。」明知他听不懂中文，她还是有义务要以中文提醒对方这件事。

尽完自己该尽的责任後，她便当眼前的男人已经在空气中蒸发，再也不见人影似的，捧起她带来的小说继续看下去。

瑞克·艾斯理自从拉开纱门後，便被这个有著一头直顺、乌黑秀发的神秘东方女子给吸引；他见过不少东方女人，但是从来没有任何一个能让他的心产生与现在相同的悸动。

自从杰克结婚後，只要排得出时间，他必定会上杰克家小住个一、两中的词汇都没他用得多，修辞也没他说得漂亮。

这家伙若不是别的，当她一上飞机後，有个同坐头等舱、自称是某某保险公司的老板，便与人换了位子，硬是换到她身边和她拉哩拉杂的说了堆话；而到了开会的会场，便有堆专家、学者挤到她身边来，抢著对她发表高论……真是怪了，她的长相也和过往二十来年一样没什么变，既没有一夕之间由丑小鸭变我爱你！」

他以十万伏特的电流s"/向她，若是换成他的任何一个影迷，怕早就承受不了这般热烈的爱意，直接被他的「爱」烧成木炭了。

只可惜陆无双是个完全绝缘体，不要说感受他那电力十足的眼神，就连他口中的爱，听在她耳里，也只是恶心而已。

这时，她用力甩开他的手，不再说任何话，直接拿著书转身离开厨房。

「怪了，现在是夏，赞美一个女人，是获得她的心的不二法门。

於是瑞克想尽所有美好、华丽的词汇，以自身迹近完美的演技，兼之绝佳的想像力，诉说著陆无双身上那少得可怜的优点与完美。

只可惜，他的作为只让她更加坚信——杰克家来了个j"/神病患。

以上种种全在短短的四十八小时内发生了。杰克从不知道瑞克竟然会对一个女人而且还是个怪得可怕、j"/得吓人的女人这般的执拗。

「怎么会没有用！」瑞克对杰克的说法全然不表赞同。「世界上会有这麽多不同的语言，就是因为上帝不让人类合而为一，」小时候他母亲都会逼他上主日学，因此对圣经里的内容，他多少还知道一些。「但是，上帝对人类的试炼，是阻止不了爱人们的决心的。」

「你确定无双爱你？」

「她现在或许不，但未来，」瑞克眼里绽放著希望的神采，彷佛他口中的未来就在不远处。「我们必定是命中注定的伴侣。」

至此，杰克长叹一声。

「是吗？」瑞克的一厢情愿著实让他大开眼界。

「当然！」

「好吧，」杰克耸耸肩，「那就祝你成功了。」

想到昨晚临睡前，语竹已经打算在今到一半，他的笑容僵住了，然後以迅雷不及掩耳的速度将书自她手中抢了过去；看了书的封面上写了几个明明白白的英文字——califoniasunshine。

「你懂英文？你一直都懂！」这句话简直是控诉了。

眼看已经被当场抓包，若再强说不懂的话，那就太假了，於是，陆无双耸了耸肩，一脸无所谓的看著他。

「我从来就没说我不懂。」她的不懂，是他自己认定的，她只是没加以反驳罢了。

「既然你都懂，为什么要如此、全然的漠视我？！」瑞克长到这把岁数，第一次发现这世上竟然有女人会拒绝他，如此的冲击可谓不小。

她大大叹了口气，「哦，你说这个哦……」她撇了撇嘴，「我懒得说英文。」

她是不到绝对必要，绝对不说外国话的人——代替教授去参加那个无聊的会议，说英文叫『不得不』；在语竹与杰克家呢……反正他们两个都会说中文，她也不会麻烦自己转换脑袋的把中文字汇弄成英文给说出来……

至於为什么不和瑞克说英文……嗯，她好像没什么「绝对必要」和他说话的理由。

「你懒得说？」他不敢相信自己的耳朵。「就只是因为懒？」

「嗯。」她点头，要不是今天被他给当场抓包，她肯定会在他面前继续当哑巴的。

「就这个字，没别的？」她的答案，让原本犹如浑身降至冰点的瑞克又燃起了一丝希望。