13、目动武器和鱼1枪（1 / 2）

到目前为止，一切顺利。

安吉拉落水时溅起的水花还没有完全平息，霍克就转过身来。他估计，他大约有十分钟，也许十五分钟的时间跳入海中，那之后，任何人都能猜到发生了什么事。布兰克桑尼不是专家，霍克也没有要求他，只是强调安吉拉的安全比任何事都重要。

现在，最糟糕的事已经过去，他相信，安吉拉已经在布兰克桑尼的保护之中了。他发现自己几乎在希望会发生什么事，能让他活着再次看到她。当他把她扔进海里时，她眼中那惊恐、不相信的神色，决不是他想带入坟墓的东西。

上到“海魔号”后三十秒内，他就知道，只有一样武器是他能拿到的，但它放得如此明显，他几乎可以肯定那是一个圈套，一把远航游艇礼仪上必备的鱼枪，这一把是双管的，看上去像是已经上了膛，准备好了。在一般的船上，如果考虑到一系列严格的安全标准，不会出现这种情况。但在“海魔号”上，这也可能是正常的操作程序。如果这是一个圈套，那么，总有什么迹象能让霍克很快发现。从一开始，他就注意不让自己的视线过于频繁地溜到挂着那玩意儿的墙上去。

他朝康斯坦丁望过去，发现他正在用移动电话通话，他一点也不惊讶地认为，电话那端的人一定是保罗。马钱德。

这一定意味着康斯坦丁正给他在dea的人打电话，讨论霍克的出现，以及录像带的问题。这事讲不通的地方是，为什么霍克不用这录像带来洗刷他蒙受的冤屈。他到“海魔号”

上来就知道，这是他计划中最大的漏洞，但没有其它办法来弥补这一点。使这一诡计的全部目的是用它拖住康斯坦丁，以便有足够的时间让安吉拉离开。

康斯坦丁嗒的一声关上电话，阴险地笑起来，“马钱德说他不相信有一盘录像带，我倾向于同意他的看法。”

“不相信？”霍克迅速溜了一眼警卫们，他们仍然保持着警觉，但自他把安吉拉扔出船以来，他们的位置已有所改变。一个人靠近康斯坦丁站着，另一个靠在船尾的栏杆上，霍克自己离左舷相当近，还有一个在浮桥上，但在黑暗的甲板上他的视程有限。

“不相信，”康斯坦丁说道，“如果你有的话，你早就会利用它了。”

“那么我猜你是不想看看复制带了，我随身带的是一份复制品，我要特别强调这一点。”他用脚趾在甲板上勾出一条线，尽量使自己的声音听起来若无其事。甚至带这么一个“复制品”都是一件冒险的事，因为他并不知道，“海魔号”

上的豪华设施中有没有包括一台vcr.因为复制带不过是一盘空白带子，这真正是一种冒险。“原带保存在一处安全的地方，当然，如果我不回去取的话，它会被送去有关机构。”

“你不相信我？”康斯坦丁的问题引起站得最近的一个警卫的一声暗笑，霍克也笑了。

“这是我自己的疑心病问题，你得容忍我。”霍克换了一下脚，向左边挪动了一点，看来就像是因为船体的晃动而保持自己的平衡一样，这一位置，使他离鱼枪更近了一点。

“如果我不是钱用完了，我根本就不会来，但你还有钱。”

康斯坦丁指着运动包，“那儿不是我的钱，又是什么？”

“大多数是纸。”霍克又向鱼枪靠近了一英寸多，“正如我刚才说过的，我破产了。”

康斯坦丁朝运动包打了个响指，被他叫做杰瑞的警卫把它递给了他，手中的枪仍然指着霍克。拉开包，康斯坦丁拿出一捆一英寸半厚的东西，两端各有一张十美元的钞票，把它撕开，下面是切得整整齐齐的报纸。那是霍克从一个布兰克桑尼的手下那儿拿到的，在某个他进去的银行中，把它们弄好，装入包里的。一阵海风吹来，把这些纸扬在空中，撒落在甲板和波浪上。

在一阵受挫的狂乱中，康斯坦丁撕开另外三捆，得到了同样的结果。警卫们已很难保持对霍克的持久警惕——他们一直没有把眼睛从他身上转开——当两件事同时发生时。康斯坦丁抓过杰瑞的枪，横过这笨重的自动武器对准霍克。突然，天空中充满了光亮与色彩。布兰克桑尼式的意外，霍克很有把握地推测。如果安吉拉不是一切都好，他们不会发出照明弹的。

霍克抓住时机，不理会警卫们的反应。往旁边一跃，他抓过鱼枪，端端地对准康斯坦丁，这毒品贩子还没从照明弹的震惊中恢复过来，警卫们也慢了一步，不过没关系，他们已丧失良机。如果他们现在向他开枪，康斯坦丁的肚子上就会插上一把鱼叉，而他们，至少，也会失业了。

一旦离了支架，鱼枪看起来并不那么有指望，但霍克没有时间去担心这一点。照明弹还没有燃到尽头，这时，夜空中又传来自动武器略——嗒——嗒的回音。又是一个布兰克桑尼式的意外，霍克一边猜，一边看见船尾的警卫倒了下来，而杰瑞向康斯坦丁脚前的甲板上一跳。霍克没有分心去看高处的另一个警卫，因为他知道，如果他把眼睛从康斯坦丁身上移开哪怕一瞬间，他就死定了。他看也不看地向船栏移动，枪指着康斯坦丁，后者已经狂怒，操纵着自动武器，但他好像并不熟悉它。对霍克而言，这真是一个额外的奖赏，因为自动武器并不像它们看起来那样容易使用，凡事有利有弊。康斯坦丁已处于失控的边缘，但他还没有开枪，这就给了霍克所需要的余地。

他抓住机会，靠近栏杆，一条腿已跨了出去。这对他看见康斯坦丁的眼睛起了变化。他知道，快到他发射鱼枪的时候了。他等着，等着最后一秒的来临，这不是因为杀死康斯坦丁问心有愧，不，康斯坦丁该死，没有什么能改变这一点。

霍克依然要求正义，但已失去了嗜血性。

最终，由不得他选择，他从康斯坦丁眼神中看出他马上就要开枪了，而开枪前的那一秒已经足够，霍克往旁边猛一闪，子弹射空了，他扣动扳机，鱼叉击中了康斯坦丁的胸部。

霍克往后一跃，跳入水中，往深处下潜，手里仍然拿着那把鱼枪，尽管它妨碍了他的速度。他脑海中的一架时钟告诉他，时间快完了，但别无办法，他只能尽全力离“海魔号”远一些。

当他浮出水面呼吸时，他离船还是太近，近得都听得见警卫们发出各种命令的喊声，却没有设法寻找他。这太好了，因为他不敢再潜入水中了。他转过身，开始游泳，尽量保持安静。他没有朝岸边游去，因为他不能肯定潮水是涨是落，即使他能利用它们，但“海魔号”夹在他和海岸之间，靠近它，无异是个傻瓜。

他没有游多远，一阵沉闷的水下爆炸声传到他耳朵里。

没有朝后看上一眼，因为他知道会发生什么事。他在波涛中奋力击水，他跳得太迟，靠得太近。安放在发动机上的炸药，把“海魔号”变成了百万颗燃烧的火弹，死亡，雨一般降落在他周围的海面上。

在海滩上，安吉拉赤着脚，蜷缩在一床别人围在她肩头的毯子下发抖，然后，目瞪口呆地看着“海魔号‘变成一团巨大的火球，使群星失色，向海洋喷撒火焰与碎片。扔掉毯子，她挑起来，向水边跑去——霍克还在那儿——但有人在她跳入水中之前抓住了她，把她带回到一个像是负责这一切的男人面前。

他拉住她，同时喊出各种命令，然后扶着她的肩，让她看水面，那儿有三个蛙人正匆忙奔入水中，很快消失在水下。

“那边还有一个橡皮艇。”这人说道，她记起来，他曾告诉她，叫他彼得。她还记得他说他为迈克。布兰克桑尼工作——这没有解释清任何事，但至少表示，布兰克桑尼既然是霍克打算把她托付给他的人，那么，他手下的人也是能予以信任的。