费里西安诺一时间说不出话来,他震惊地眨了眨眼,今天他们就要分开了,路德维希就要离开他了。这太残酷了。
“抱歉。”路德维希用手指拭去费里西安诺的眼泪,他皱起眉头:“今天你看上去不太一样,费里,一切都还好吗?”
费里西安诺又眨了眨眼努力从震惊中恢复过来,他要说谎了,为什么他总是不得不说谎……“我只是不想你走。”
“我知道。”路德维希的整个手掌捧着他的侧脸,拇指扫过他的睫毛。费里西安诺专注地感受着这一切。
“明天,路德。明天再来见我,早一点。”
“明天我不能来。”
“不,你一定要来。”费里西安诺感觉自己的声音像是从某个遥远的地方传过来一样。“明天你有一个会议。”路德维希短短地僵住了,一闪而逝的惊讶掠过他的脸。“是不是?”费里西安诺迅速说道,“我只是假设。”
“是的,我明天有个会议必须要参加。”
“哦。”费里西安诺感觉头昏眼花,一切都变得扭曲,自己就像是从远处看着这一切。
“但在这之后的那天?”
“嗯嗯,也许吧。”费里西安诺露出笑容,即使他感觉自己快要死去。“这太不公平了,是不是?”
路德维希微微点点头,“这的确不公平。”
费里西安诺紧紧抓着路德维希的手,一眨不眨地盯着他湛蓝的眼睛。今天他们的颜色偏深,就像现在的天空一样。“和我像现在这样呆在这儿,整个晚上。”永远和我在一起……
路德维希轻挑眉毛,他又笑起来。“在这种天气里吗?风暴即将都来。”
“我不在乎。”
路德维希叹息着,他脸上的笑容褪去。“我真的很抱歉,我希望我不要这样,但我真的得走了。而你也该回去,呆在屋子里……”
费里西安诺感觉自己的血完全凝结在静脉里,像是变成了冰。他无法阻止路德维希,他又能说什么呢?他努力吞下卡在自己喉咙里的悲痛,并试图展开一个微笑。“那么……那么küssmich【1】,路德维希。”
费里西安诺不敢相信接吻会这么艰难与苦涩,就在昨天,他的初吻,还令他产生从未有过的快乐与激动,那在他的整个生命里都充满意义。但现在这是他最后一次接吻,而且这感觉就像是他快要死了,因为他就要失去了生命中唯一真正有意义的东西
【1】küssmich:吻我
路德维希最终离开了费里西安诺的嘴唇,这让年轻的意/大/利人就好像瞬间失去支柱就要要散架了一样。再没有什么是可以阻止,他们不可能永远在一起。费里西安诺努力压下一切,只是感受着路德维希残留在他身上的混合着烟草和皮革的味道。他已经和路德这么的亲密,却对即将而来的灾难毫无帮助。但如果他阻止他离开,他们就可以永远在一起。接吻后的余韵稍纵即逝,路德维希拉过费里西安诺抱在自己胸前。
“不会有多久,费里。你说过你会永远等在这儿,所以请再多等一天。”路德维希的笑容就好像一把匕首刺痛了男孩的眼。
“是的。”多等一天,这个永远又有什么不同?费里西安诺觉得路德维希的手指从他的手中滑出,他差点摔倒。“Aufwiedersehen,sweetheart。”
“”Ciao,meinbelloFeliciano.”
已经是时候了,在那个令人害羞的接吻过后,在那颗心脏停止跳动之后,费里西安诺知道,毫无疑问永远还是存在的,他将永远爱着所有的美丽事物,无论世界变化成什么样子,他永远会爱着路德维希。
路德维希转过身,开始步行离开。空气变得粘稠到难以呼吸。费里西安诺弯下腰,大口的喘着气。他的身体已经感受到心灵上的苦痛,他的整个生命都即将自我摧毁。他将粉身碎骨。他的世界已经离他而去,而他却无法阻止。他不能拦下路德维希,他不能背叛他的祖国。他不能呼吸了,他不能……哦,上帝啊,他不能就这么让他走掉。
“站住!”
他的世界停止转动。风不再吹动,太阳停在空中。路德维希慢慢转过身。
“不要走。“费里西安诺低声说,他的目光落在地面上,开始恐惧自己嘴里冒出来的话。
“请不要这么做。“路德维希看起来心烦意乱,他用甚至有些沮丧的语气说,“这对我来说很困难,你知道的,我别无选择。”
费里西安诺苦思冥想着任何可以阻止这一切悲剧发生的理由。他不能再这样软弱了。路德维希就要回去了。他可以说些什么……他可以的……他想要……费里西安诺抬起头。
“让我们逃跑吧。”
“让我们……什么?”
费里西安诺努力驱使着自己的脚步,他跑到路德维希身边,抓住他的胳膊试图让他明白。
“请和我回去吧,现在,我们可以,你知道,不会有其他人知道,我们只是……”他语无伦次简直不知道该说什么,路德大概以为他的话很荒谬,但他不得不继续,因为他别无选择,因为这是他们最后的机会,“必须去某个地方……”他掰着手指,看向远处的山脉。
路德维希将他的手指放在意/大/利男孩的脸上。“费里西安诺……”
“瑞士!路德维希。”费里西安诺强忍住一声啜泣向前探过身,直到将他的额头放在路德维希的胸口,“请,请让我们到瑞/士吧,离开这一切,我们……然后我们就可以在一起,我们不会再担心任何美国人或是德国空军的事情或是任何人……任何东西……”费里西安诺看着路德维希,他是男孩在这个世界上最重要的存在。至少现在,他是。“我们可以的,路德,现在,只有你和我!”
费里西安诺无法承受住更多,他必须让路德听从他的话,他不得不阻止他的离开。“我可以的,为了您,我能……会有什么地方……我会找到合适的地方,我们可以在那儿住下来,只有你和我……”
“那种地方不存在,我们不会拥有那样子的地方。”路德维希抬头看着头顶的橡树。“只有这里。”他将一只手轻轻放在男孩的胸口,“和这儿。”
一切都朝着令人心碎的方向发展着,费里西安诺不得不如此承认。他摇了摇头。“别这么说,路德,求你了。绝对会找到……”
网址已经更换, 最新网址是:sspwk.me 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的